Global Web(古谷祐一社長)は、翻訳依頼者と翻訳家を仲介する「スピード翻訳サービス」を、ライブドア(出澤剛社長)が運営する自動翻訳サービス「livedoor 翻訳」サイトで始めた。

 「スピード翻訳サービス」は、英文和訳または和文英訳を翻訳家に24時間365日依頼できるサービス。英語を母国語とする翻訳家や、TOEICやTOEFLの高得点取得者が翻訳を手がけ、品質の高さが特徴という。今回の業務提携で、「livedoor 翻訳」サイトから直接「スピード翻訳サービス」を利用できるようにした。

 翻訳料金は、納品時間や文字数に応じて設定。参考価格として納品時間が90分以内の場合、英文和訳が200ワード(英文)以内で3150円均一、和文英訳が400字(和文)以内で3150円均一としている。