英Coltは日本をはじめとするアジア太平洋地域での投資を拡大させている。来年末までには首都圏に大型データセンター（DC）の新棟を開業させるとともに、首都圏と関西圏の通信ネットワークを大幅に拡充。クラウド移行を進めるユーザーへの対応力を高めていく。また、中国への進出も加速させることで、アジア太平洋地域の顧客数を向こう数年で倍増させる構えだ。英Colt本社トップのカール・グリブナーCEOに話を聞いた。