ハイパーコンバージドインフラ(HCI)のマーケットリーダーとして盤石の地位を築いた米ニュータニックス。日本国内でも急速にユーザー企業数を増やしており、成熟市場におけるハードウェア製品としては異例の成長を続けている。アプライアンスからソフトウェア提供へ事業モデルを転換し、今後はセカンダリストレージへも適用範囲を広げようとする同社の戦略を、創立者でもあるディラージ・パンディCEOに聞く。