ニュース

米XLsoft、独DeepLと販売代理店契約を締結し「DeepL翻訳」の販売を開始

2025/08/04 15:41

 米XLsoft Corporationは、言語AIの世界的な先進企業である独DeepLと販売代理店契約を締結し、AI機能を搭載した翻訳プラットフォーム「DeepL翻訳」、英文作成支援と英文法のスペルチェックソリューン「DeepL Write」、リアルタイム音声翻訳ソリューション「DeepL Voice」の販売を8月1日に開始した。

 世界中のビジネスや個人の言語の障壁を取り払うという理念のもと、DeepLとの販売代理店契約により、顧客や販売パートナーを通じてDeepL翻訳を販売する。エクセルソフトでは、日本円での見積書の発行や請求書払いに対応し、日本のエンタープライズ企業や販売パートナーが購入しやすい販売体制を提供する。エンタープライズ企業が言語の障壁を取り払い、グローバルにビジネスを拡げていけるように、DeepL翻訳の購入と導入を支援する。

 DeepL翻訳は、業界をリードするビジネス向けAI翻訳ソリューション。最大の特徴は、単なる単語の置き換えではなく、文脈や語調、原文のニュアンスまでを汲み取った自然な訳文を生成する点にある。対応言語は日本語、英語、ドイツ語、フランス語、中国語など30言語以上におよび、多言語間での正確で読みやすいコミュニケーションを可能にする。

 ユーザーは、テキストを入力するだけで即座に翻訳結果を確認でき、訳語の候補をクリックで選び直すこともできるなど、直感的な操作が可能。また、WordやPowerPoint、PDFといったドキュメントファイルをアップロードすることで、元のレイアウトを保ったまま一括翻訳もできる。用語集(Glossary)機能を使えば、特定の単語やフレーズの訳し方を事前に指定でき、専門用語や企業、チームごとのスタイルガイドに沿った翻訳も実現する。

 有償版プランのDeepL Proでは、文字数制限のない翻訳、強固なデータセキュリティーなど、ビジネス用途にも対応した機能が提供されている。厳格なデータ保護基準のもと、翻訳元と翻訳後のテキストを保存せず、削除する。顧客のデータがAIモデルの訓練に使用されることはない。
  • 1

関連記事

エクセルソフト、4月24日に「AMD EPYCプロセッサ向けソフト開発製品の紹介セミナー」

エクセルソフト、米Prediction Guardと販売パートナー契約

エクセルソフト、3月26日に「AI DEVELOPER TECH DAY 2025」をオンラインで開催

外部リンク

エクセルソフト=https://www.xlsoft.com/jp

「DeepL翻訳」=https://www.xlsoft.com/jp/products/deepl/index.html

週刊BCN×日本HP 特別企画

Windows 10サポート終了
「入れ替え時に今選ぶべきビジネス AI PCとは」

入れ替えるなら スマホのようにどこでもつながるHPのAI PC

× こちらから>>

入れ替えるなら オンライン会議が快適すぎるHPのAI PC

× こちらから>>

入れ替えるなら どこでも持ち歩ける頑丈なHPのAI PC

× こちらから>>

入れ替えるなら セキュリティ対策万全のHPのAI PC

× こちらから>>

入れ替えるなら サステナブル経営に貢献できるHPのAI PC

× こちらから>>