イグアス・ゼンド（浦野國弘社長）は、米ゼンド・テクノロジーズが提供する「Zend PHP」最新バージョンの日本語版を、9月13日に発売する。

　イグアス・ゼンドは、PHPの実行環境と運用管理機能を提供する「Zend Server 6.1」とPHP統合開発環境を提供する「Zend Studio 10.1」の日本語版を開発。とくに「Zend Server6.1日本語版」では、PHP実行環境を効率化することによってパフォーマンスを大幅に向上。アプリケーション単位のきめ細かな運用管理を実現し、サーバー稼働状況のGUIによる表示・詳細レポートをグラフなどでわかりやすく表示する。さらに、日本語環境での動作保証と日本語のサポートサービスを提供する。

　税別価格は、Windows、Linux版の「Zend Server 6.1 Small business」が30万円、「Zend Studio 10.1」が4万4800円。IBM i版の「Zend Server 6.1 Professional（P05/P10）日本語版パック（Studio 1付）」が57万4000円、「Zend Studio 10.1」が7万4000円。イグアス・ゼンドは、「Zend Server 6.1」「Zend Studio 10.1」で、四半期ごとに70本の出荷を目指す。